Finnish-English translations for italian tasavalta

Italian RepublicNo matter what some of our fellow Members may claim, the Italian Republic functions as it should in Europe, democratically and in accordance with the rule of law. Väittivätpä jotkut parlamentin jäsenet mitä tahansa, Italian tasavalta toimii siten kuin sen Euroopassa pitääkin: demokraattisesti ja oikeusvaltion periaatteiden mukaisesti. I would remind you - and remind all fellow Members - that the Italian Republic is not for sale, and that the President of the Republic, Giorgio Napolitano, is the guardian of the Italian Constitution. Muistutan teitä - ja muistutan kaikkia kollegoja - siitä, että Italian tasavalta ei ole myytävänä ja että tasavallan presidentti Giorgio Napolitano on Italian perustuslain vartija.
Republic of ItalyIt is frankly ludicrous if the Republic of Italy feels threatened by one old man and his son wanting to return home. On suoranaisen naurettavaa, jos Italian tasavalta tuntee olevansa uhattuna yhden vanhan miehen ja hänen poikansa halutessa palata kotiin. Can the Republic of Italy, a Member State of the European Union, put an end to the ethnic cleansing that was started by criminal members of the Calabrian mafia, the N'Drangheta? Voiko Italian tasavalta, Euroopan unionin jäsenvaltio, tehdä lopun etnisistä puhdistuksista, joita Calabrian mafian, N'Dranghetan, rikolliset jäsenet ovat aloittaneet?

Dictionary