Finnish-English translations for kiintymys

attachment
us
It is this undiluted attachment to terror that makes Hamas so unfit to govern. Juuri tämä selkeä kiintymys sortotoimiin tekee Hamasista epäkelvon hallitukseen. The attachment of Europe to human rights is not an abstract one: it was forged in the bitter experiences of European history – our common history. Euroopan kiintymys ihmisoikeuksiin ei ole teoreettinen: se on muovautunut Euroopan historiaan, yhteiseen historiaamme, liittyvien katkerien kokemusten kautta. I have such an attachment towards my fiancé!
affection
us
Mr President, ladies and gentlemen, the affection felt for Europe by many European citizens is, unfortunately, beginning to wane. Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, monien Euroopan kansalaisten Eurooppaa kohtaan tuntema kiintymys on valitettavasti heikentymään päin.