Finnish-English translations for poistaminen

• abduction
  the abduction of a child
• abolishment
• deletion
  This includes the deletion of Annex XV we have heard so much about. Myös liitteen XV poistaminen, mikä on otettu esille useaan otteeseen, on vielä mahdollista.
  The deletion of monthly increments would reduce the budget by ECU 160m. Kuukausittaisten korotusten poistaminen pienentäisi budjettia 160 miljoonaa ecua.
  Now that Amendment No 7 has been approved, the deletion of Recital G should be approved. Koska tarkistus 7 on nyt hyväksytty, johdanto-osan G kappaleen poistaminen olisi hyväksyttävä myös.
• issue
  One of the most important issues is the abolition of the exequatur procedure. Yksi tärkeimmistä kysymyksistä on eksekvatuurimenettelyn poistaminen.
  The removal of SRMs would be one particular issue I have in mind in relation to that. Erityisen vaarallisen riskiaineksen poistaminen olisi yksi niistä erityisaiheista, joita minulla on asian osalta mielessäni.
  Poverty eradication was the over-arching theme to which we linked all the concrete issues. Kokouksen yleisaiheena oli köyhyyden poistaminen, ja kaikki konkreettiset kysymykset yhdistettiin siihen.
• removal
  Subject: Removal of age limits in Commission recruitment Aihe: Komission palvelukseen ottamista koskevien ikärajojen poistaminen
  The removal of a Member can materially affect the outcome. Jäsenen poistaminen salista voi vaikuttaa merkittävästi lopputulokseen.
  Secondly, the removal of subsidies prejudicial to the environment. Toisena asiana on ympäristöä vahingoittavien tukien poistaminen.

Definition of poistaminen

• pois ottaminen, poiston tekeminen

Related words

• poistaa