Finnish-Estonian translations for hallita

haldamaInstitutsioonid peaksid seda olukorda haldama ja teenuseosutajad peaksid oma teenused maha arvama. Laitosten pitäisi hallita tätä tilannetta, ja toimittajien pitäisi pystyä vähentämään palvelujaan. Me ei peaks selles nägema mingit soovisaadet, kus igaüks saab seda, mida tahab. Peame haldama oma vahendeid targalt ja lähtuma seejuures mõistlikust eelarvest. Tätä ei pitäisi nähdä jonkinlaisena vaatimusten esittelytilaisuutena, jossa jokainen saa haluamansa. Meidän pitää hallita varojamme viisaasti järkevän talousarvion pohjalta.
juhtimaNad püüavad teile öelda, kuidas te peaksite oma riiki juhtima. He yrittävät kertoa teille, miten teidän pitäisi hallita omaa maatanne. On täiesti hämmastav, et Prantsusmaal peaks juhtima kommunismist inspireeritud Guessot' seadus ajaloolist arutelu tõsiste kriminaalõigusmeetmete ähvardusel. On todella hämmästyttävää, että Ranskassa kommunistien kehittämä Guessot'n laki voi edelleen hallita historiaa koskevaa keskustelua vakavien rikosoikeudellisten seuraamusten uhalla.

valitsemaSündmused ei pea Euroopa inimesi valitsema. Tapahtumien ei pidä hallita Euroopan kansalaisia. Kosovo Assamblees iseseisvuse väljakuulutamine oli väärikas, kõiki piirkonnas elavaid inimesi austav ja toimus vaimus, mis peaks tulevikku valitsema. Itsenäisyysjulistus Kosovon edustajankokouksessa oli arvokas ja kunnioittava kaikille alueella asuville ihmisille, ja se annettiin hengessä, jonka pitäisi hallita jatkossakin. Kuigi ma ei nõustu kogu vastuvõetud resolutsiooni sisuga, sisaldab see mitut olulist eesmärki ja põhimõtet, mis peaksid kalanduspoliitikas valitsema. Vaikka en olekaan samaa mieltä hyväksytyn päätöslauselman koko sisällöstä, siinä on monia merkittäviä tavoitteita ja periaatteita, joiden pitäisi hallita kalastuspolitiikassa.
võimu omama

Nicolae Ceausescu hallitsi Romaniaa vuodesta 1965 vuoteen 1989. (is.fi
Tämä kaikki aiheutuu tietyistä luonnonlaeista, jotka hallitsevat universumin koostumusta.
Se hallitsee markkinoita.
Hän hallitsee suomen kielen.
Pekka hallitsee harvesterit.

Dictionary