Finnish-French translations for erilainen

• différent
  Cette fois, ce sera différent, très différent. Tällä kertaa siitä tulee erilainen, hyvin erilainen.
  Chaque groupe social est différent. Jokainen yhteiskuntaryhmä on erilainen.
  La nouvelle maison doit être différente. Uuden talon on oltava erilainen.
• différent de
• dissemblable
• distinct
  Ils sont physiquement différents et ont des rôles distincts à jouer dans la société. Miehet ja naiset ovat fyysisesti erilaisia, ja heillä on erilainen rooli yhteiskunnassa.
  Dans de nombreux cas, un traitement distinct ou une discrimination positive, si vous préférez, se justifie afin d'éliminer les handicaps. Monissa tapauksissa erilainen kohtelu tai positiivinen syrjintä - jos asia halutaan näin ilmaista - on perusteltua haittatekijöiden poistamiseksi.
  La situation du cabillaud de la mer du Nord et de l'Écosse est distincte, comme c'est le cas du merlu de la zone septentrionale au sud-ouest de l'Irlande et du merlu des côtes françaises. Turskan tilanne Pohjanmeressä on erilainen kuin Skotlanninmeressä, samoin kuin pohjoisen kummeliturskan tilanne Irlannin lounaisosissa on erilainen kuin Ranskan rannikolla.

Definition of erilainen

• sellainen, joka poikkeaa muista; toisista eroava, erikoinen
• yleensä monikossa) kaikenlaisia, kaikenmoisia, useita, monenlaisia

Synonyms

• differentti

Examples

• Mänty ja kuusi ovat erilaisia havupuita.

Related words

• eri
• täysin erilainen