Finnish-French translations for heijastaa

refléter
Par conséquent, il doit également mieux refléter ces objectifs. Siksi sen pitäisi myös paremmin heijastaa näitä tavoitteita. Elle déclare que les salaires devraient refléter les conditions du marché. Se on ilmoittanut, että palkkojen pitäisi heijastaa markkinoiden olosuhteita. Le financement de ces actions devrait aussi refléter cette dimension. Näiden toimien rahoituksen pitäisi myös heijastaa tätä.
projeter
Nous devrions projeter ces expériences positives des dernières années et décennies dans l'avenir. Meidän tulisi heijastaa nämä viime vuosien ja vuosikymmenten todella positiiviset kokemukset tulevaisuuteen. La télévision est un média qui a le pouvoir d'éduquer, de projeter, d'informer, de divertir, de répandre la civilisation, d'enseigner et d'ouvrir un dialogue avec les citoyens. Televisio on väline, jolla voidaan kouluttaa, heijastaa ilmiöitä, tiedottaa, viihdyttää, levittää kulttuuria, opettaa ja käydä vuoropuhelua kansalaisten kanssa.