Finnish-French translations for kuri

• contrôle
• discipline
  La discipline est essentielle, ainsi que l'indépendance de la Banque centrale, j'en conviens. Kuri on elintärkeä seikka ja keskuspankin riippumattomuus on myös elintärkeää, tästä asiasta olen samaa mieltä.
  En cette année de crise, il importe que le Parlement offre une image de discipline et de contrôle des coûts. Kriisivuonna parlamentin on tärkeää antaa kuva kurinalaisuudesta ja menojen valvonnasta.
  Une attitude commune, une discipline commune est aussi nécessaire et justifiée pour l'emploi. Samanlainen yhteinen asenne ja samanlainen kuri ovat tarpeen ja oikeutettuja työttömyyden suhteen.
• vérification

Definition of kuri

• esivallan tai auktoriteetin asettama käyttäytymistä rajoittava järjestys
• sen ylläpito
• ''laajemmin, kuvaannollisesti'') jonkin haitallisena pidetyn rajoittaminen

Examples

• Joka kuritta kasvaa, se kunniatta kuolee.
• Lapset on pidettävä kurissa.
• sotilaskuri, koulukuri
• Kuri alkoi höltyä.
• pitää rikkaruohot kurissa

Related words

• kurillaan
• kurittaminen
• kuritus