Finnish-French translations for menneisyydessä

• dans le passé
  Les pouvoirs publics ont eux aussi pris la chose à la légère dans le passé. Myös valtiovallalla on ollut sormensa pelissä menneisyydessä.
  Est-ce qu'il y a eu des erreurs majeures dans le passé? Onko menneisyydessä tehty pahoja virheitä?
  Des tentatives de ce genre ont eu lieu dans le passé, en Europe même. Sitä on yritetty menneisyydessä, jopa Euroopassa.
• par le passé
  Où étaient donc les États membres par le passé? Missä olivat jäsenvaltiot menneisyydessä?
  En outre, d'aucun ont parlé, par le passé, de l'ESB. Ja menneisyydessä on puhuttu BSE:stä.
  Cette possibilité a été utilisée par le passé, trop rarement sans doute. Näin on tehty menneisyydessä, mutta todennäköisesti liian harvoin.

Related words

• menneisyys
• siemenneste
• mennessä
• ohimennen
• laimennettu
• komennella
• Humenné
• varmenne
• edesmenneet
• vaimennettu