Finnish-French translations for nuhdella

réprimander
Personne ne s'aventure à les réprimander ou à les faire taire. Kukaan ei yritä nuhdella tai hiljentää heitä. Vous n'aurez pas besoin de me réprimander - je savais que c'était ce que vous aviez l'intention de faire et je ne voulais pas vous faire ce plaisir. Teidän ei tarvitse nuhdella minua - tiesin teidän aikovan nuhdella, enkä antanut teille sitä iloa. Et si l' Irlande ne se fait pas réprimander maintenant, il deviendra d' autant plus difficile de critiquer la politique d' autres États membres à l' avenir. Jos Irlantia ei nyt nuhdella, pian on hyvin vaikeaa arvostella muiden jäsenvaltioiden politiikkaa.
admonester