Finnish-French translations for nykyaikainen

moderne
Se doter d'une industrie moderne, qu'est-ce que cela signifie? Mitä nykyaikainen teollisuus tarkoittaa? La gestion des risques est un instrument de contrôle moderne. Riskinhallinta on nykyaikainen valvontaväline. C'est la manière moderne de communiquer. Se on nykyaikainen tapa viestiä.
contemporainLes jeux d'argent constituent une forme contemporaine de dépendance. Rahapelit ovat nykyaikainen riippuvuuden muoto. Le mode de vie contemporain aide à camoufler, dans une large mesure, cette nouvelle pauvreté. Pelkään kuitenkin, että köyhyys on yhä yhtä todellista. Nykyaikainen elämäntyyli kätkee pitkälti uudentyyppisen köyhyyden. Le rapport est très contemporain ou moderne; il parle même d'une troisième génération des droits de l'homme et autres. Mietintö on melko nykyaikainen tai moderni, ja siinä puhutaan muun muassa jopa ihmisoikeuksien kolmannesta sukupolvesta.

récent
Des études récentes indiquent que l’objectif d’inflation devrait être en moyenne de 2,5% ou peut-être 3% sur un cycle économique pour ne pas gonfler inutilement le chômage. Nykyaikainen tutkimus osoittaa, että inflaatiotavoite olisi asetettava keskimäärin 2,5:een tai jopa kolmeen prosenttiin suhdannevaihteluista, jotta ihmisiä ei tarpeettomasti joutuisi työttömiksi.

Dictionary