Finnish-French translations for relevantti

pertinentIl est compréhensible, concis et pertinent. Kertomus on kattava, ytimekäs ja relevantti. Je considère que l’amendement 9 n’est pas pertinent, parce que, dès 2005, tous les navires de plus de 15 m de long devront être équipés d’un système de contrôle par satellite. Mielestäni tarkistus 9 ei ole relevantti, sillä satelliittiseurantajärjestelmien asentamista edellytetään kaikilta yli 15 metriä pitkiltä aluksilta vuoden 2005 alusta lähtien.
pertinenteJ'estime que cette allusion est tout à fait pertinente. Minusta viittaus oli hyvin relevantti. Les conventions invoquées dans le rapport sont toutes pertinentes. Mietinnössä mainituista konventioista jokainen on osaltaan relevantti. La résolution de Mme Lalumière renferme une proposition très pertinente en ce qui concerne l'approche du dangereux déficit démocratique. Lalumièren päätöslauselma on relevantti esitys uhkaavaan demokratiavajeeseen puuttumisesta.

asiaan olennaisesti vaikuttava, asian kannalta muuten olennainen tai merkityksellinen

Dictionary