Finnish-French translations for sulkeminen

• arrêt
• clôture
  Ensuite, cette clôture soulève un certain nombre de problèmes importants en rapport avec la politique de la Communauté européenne. Toiseksi tämän nimenomaisen tehtaan sulkeminen herättää monia tärkeitä Euroopan yhteisön politiikkaa koskevia kysymyksiä.
• confinement
• enfermement
  J'appelle instamment à l'adoption des amendements cherchant à mettre un terme à l'enfermement de jeunes filles dans des prisons pour adultes. Kehotan teitä kannattamaan tarkistuksia, joiden tavoitteena on lopettaa tyttöjen sulkeminen aikuisten vankiloihin.
• verrouillage
  Verrouillage et subventions, si c’est tout ce qui nous vient à l’esprit à l’ère de la mondialisation, alors il est certain que ce secteur est vraiment sur la mauvaise voie en Europe. Markkinoiden sulkeminen ja tuet – jos tässä on kaikki, mitä meille tulee mieleen globalisaation tässä vaiheessa, niin alan täytyy olla Euroopassa todella huonossa jamassa.

Definition of sulkeminen

• sulun kiinnipano tai esteen tekeminen
• toiminnan keskeyttäminen aikataulun mukaisesti

Related words

• avaaminen