Finnish-French translations for turvattu

protégéLa préoccupation principale de nos citoyens - le droit à l'assurance sociale - est très bien protégée. Kansalaistemme suurin huolenaihe - oikeus sosiaaliturvaan - on oikein hyvin turvattu. Nous voulons savoir à quel moment les consommateurs ont éprouvé des difficultés et estiment que leurs droits ne sont pas protégés. Haluamme tietää, missä asioissa kuluttajilla on ollut ongelmia ja missä asioissa he katsovat, ettei heidän oikeuksiaan ole turvattu. Nous demandons à la Commission quelle est la base juridique de cet accord et quel est l'intérêt européen qui, en l'espèce, est protégé. Se ei taatusti riitä meille asian viemiseksi yhteisöjen tuomioistuimeen. Me kysymme komissiolta, mikä on sopimuksen oikeusperusta ja mitkä Euroopan unionin edut on turvattu tässä tapauksessa.

Dictionary