Finnish-French translations for valua

• couler
  Nous ne pouvons pas laisser couler le robinet des iniquités et croire que le vase ne débordera jamais. Emme voi antaa epäoikeudenmukaisuuden hanan vain valua ja kuvitella, ettei malja koskaan vuoda yli.
  En effet, d'après les experts, le pétrole de l'Erika devait couler par le fond et ne jamais atteindre les côtes. Asiantuntijoiden mukaan Erikan lastina olleen polttoöljyn olisi nimittäin pitänyt valua pohjaan eikä ajelehtia rannikoille.
• dégouliner
• écouler
• glisser
• pleurer
• ruisseler
• se déverser
• se faufiler

Definition of valua

• nesteistä tms.) liikkua alaspäin
• vuotaa

Synonyms

• juosta
• virrata
• vuotaa

Examples

• Kaatunut maito valuu lattialle.
• Oonan nenä valuu.

Related words

• valua yli
• vuotaa
• virrata
• juosta