Finnish-French translations for vertaus

• comparaison
  À mon sens, cette comparaison est erronée. Mielestäni vertaus ei ole hyvä.
  Je dois dire que ce n’est pas une comparaison loyale. Minun on todettava, ettei vertaus ole reilu.
  Pour conclure, la comparaison avec l'Allemagne pourrait s'avérer significative. Yhteenvetona voidaan todeta, että vertaus Saksaan voi olla merkitsevä.
• parabole
  Cependant, j' ai dû penser à cette parabole lors la discussion intergouvernementale. Tämä vertaus tuli kuitenkin mieleeni HVK-keskustelussa.

Examples

• Vertauksilla puhumista saatetaan pitää asiain kiertelynä.

Related words

• analogia
• allegoria
• metafora
• paraabeli
• vertauksellinen