Finnish-French translations for viivästyttää

retarder
Le vote d'aujourd'hui va à nouveau retarder les paiements dus aux agriculteurs écossais et britanniques. Tämänpäiväinen äänestys viivästyttää jälleen Skotlannin ja Yhdistyneen kuningaskunnan maanviljelijöille suoritettavia maksuja. Nous ne devrions pas retarder volontairement la reconstitution des stocks si celle-ci est réalisable dans le cadre du plan. Kantojen elpymistä ei saa viivästyttää tahallisesti, jos elpyminen on suunnitelman mukaan mahdollista. Nous ne devons pas retarder l'arrivée de la nouvelle Commission, mais nous ne pouvons court-circuiter les auditions. Emme saa viivästyttää uuden komission muodostamista, mutta emme voi oikaista kuulemisissa.