Finnish-German translations for helikopteri

• Helikopter der
  Der Helikopter ist heute zu einem wesentlichen Instrument des Krisenmanagements geworden. Helikopterista on tullut olennainen kriisinhallintaväline.
  Erforderlich sind auch Helikopter aus Russland; so können sie wenigstens nicht mehr ihr Unwesen in Tschetschenien treiben. Myös Venäjän tarjoamat helikopterit ovat tarpeen, sillä tällöin ne eivät voi ainakaan kylvää sekasortoa Tšetšeniassa.
• Hubschrauber der
  Seit sieben Jahren ist kein Flugzeug oder Hubschrauber mehr gestartet. Yksikään lentokone tai helikopteri ei ole noussut ilmaan seitsemään vuoteen.
  Derzeit werden durch die Mitgliedstaaten 18 Flugzeuge, 20 Hubschrauber und 105 Schiffe auf freiwilliger Basis zur Verfügung gestellt. Tällä hetkellä jäsenvaltiot ovat antaneet vapaaehtoisesti käytettäväksi 18 lentokonetta, 20 helikopteria ja 105 alusta.
  In wenigstens vier Fällen wurden Frontex-Hubschrauber im griechischen Luftraum vom türkischen Radar gestört, während sie ihrer Arbeit nachgingen. Hiljattain on tullut esiin ainakin neljä tapausta, joissa Frontexin helikopterit ovat joutuneet hoitaessaan tehtäviään Kreikan ilmatilassa ongelmiin turkkilaisten tutkien takia.

Definition of helikopteri

• ilma-alus, joka lentää yhden tai useamman pitkistä lavoista koostuvan roottorin kannattamana; lennon vakauttamiseksi peräpäässä on pienempi roottori
• liike, jossa mies pyörittää penistään ympyränmuotoista rataa

Synonyms

• kopteri

Examples

• Lensimme kaupungin yli helikopterilla
• BB-Stefan rietasteli: Housut kinttuihin ja peniksellä helikopteria (stara.fi

Related words

• helikopterikenttä
• taisteluhelikopteri
• lääkärihelikopteri
• helikopteriraha
• pelastushelikopteri
• kuljettaa helikopterilla
• matkustaa helikopterilla
• raskas kuljetushelikopteri