Finnish-German translations for kontrolloida

kontrollieren
Zweitens würde ein solches Programm außerordentlich schwierig zu überwachen und zu kontrollieren sein. Toiseksi tällainen ohjelma olisi äärimmäisen hankala valvoa ja kontrolloida. Natürlich kann immer behauptet werden, daß der Exporteur keine Möglichkeiten hat, die Transporte zu kontrollieren. Luonnollisesti voidaan aina väittää, että viejällä ei ole mahdollisuuksia kontrolloida kuljetuksia. Die Versuchung, den freien Informationsfluss und Journalisten kontrollieren zu wollen, ist groß, auch in unseren westlichen Demokratien. Houkutus kontrolloida tiedonvälitystä ja toimittajia on suuri myös meillä länsimaisissa demokratioissa.
regeln