Finnish-German translations for kylmyys

• Kälte die
  Aus dem Bericht ist herauszulesen, wie und wo die Kälte der Wirtschaft und des ausschließlichen Gewinnstrebens durch soziale Wärme korrigiert werden kann. Mietinnössä paljastetaan, miten ja missä talouden kylmyys ja elintasokilpailu voidaan voittaa sosiaalisella lämmöllä.
  Die Deportierten wurden in Viehwaggons ins sowjetische Sibirien und den hohen Norden transportiert, um Hunger, Kälte und Zwangsarbeit ausgesetzt zu werden. Karkotetut kuljetettiin karjavaunuissa Neuvosto-Siperiaan ja kauas pohjoiseen kohtaamaan nälkä, kylmyys ja pakkotyö.
  Die Auswirkungen dieser Kälte auf Material und Verpackung darf nicht außer acht gelassen werden. Sen vuoksi on välttämätöntä kiinnittää huomiota myös siihen, miten tällainen kylmyys vaikuttaa materiaaleihin ja pakkauksiin.
• Kühle die

Definition of kylmyys

• lämmön puute, esimerkiksi kylmän ilman, nesteen tai esineen ominaisuus
• seksuaalisen halun puute

Synonyms

• frigidiys

Related words

• viileys