Finnish-German translations for pakolainen

• Flüchtling der
  Cesare Battisti ist kein politischer Flüchtling. Cesare Battisti ei ole poliittinen pakolainen.
  Deshalb war sie ganz bestimmt kein Flüchtling bona fide, ganz im Gegenteil. Hän ei varmasti ollut pakolainen sanan oikeassa merkityksessä, päinvastoin.
  Welcher Flüchtling verlässt seine Heimat freiwillig? Kuka pakolainen lähtee kotiseudultaan vapaaehtoisesti?
• Asylant der
  Nach dem Dubliner Übereinkommen darf ein Flüchtling nur in dem ersten Staat, in den er einreist, einen Asylantrag stellen. Dublinin yleissopimuksen mukaan turvapaikan hakeminen on mahdollista vain ensimmäisessä valtiossa, johon pakolainen saapuu.
• Asylantin die
• Asylbewerber der
• Asylbewerberin die
• Displaced Person die
• DP die
• Flüchtlingin die

Synonyms

• pakoloinen

Examples

• Viitisenkymmentä poliisia on määrätty turvaamaan Suomesta Albaniaan lähtevä pakolaisten palautuslento. (iltalehti.fi

Related words

• pako
• paeta
• pakolaisuus
• turvapaikanhakija
• maahanmuuttaja
• muukalainen