Finnish-German translations for rinnakkainen

• benachbart
• nebeneinander
• nebeneinanderliegend
• parallel
  Das ist also eine parallele Diskussion. Tämä on siis rinnakkainen keskustelu.
  Wir müssen eine parallele Strategie liefern. Meidän on löydettävä rinnakkainen strategia.
  Parallel dazu wurde in Deutschland ein Ermittlungsverfahren eingeleitet. Saksassa on käynnistetty rinnakkainen oikeudellinen tutkimus.
• parallel zu
  Die vorgeschlagene Verordnung schafft eine eigenständige und parallel zu den nationalen Gesellschaftsformen bestehende gemeinschaftsrechtliche Struktur. Ehdotetussa asetuksessa luodaan yhteisön lainsäädäntöön riippumaton rakenne, joka on rinnakkainen kansallisten yhdistysmuotojen kanssa.

Definition of rinnakkainen

• joka on olemassa toisen asian kanssa yhtä aikaa ja tarkoittaa samaa toisesta näkökulmasta

Examples

• rinnakkaiset kvintit

Related words

• rinnakkain
• rinnakkainen maailmankaikkeus
• rinnakkainen (jonkin [[kanssa]])
• elää rinnakkain
• asettaa rinnakkain
• lähettää rinnakkain
• laittaa rinnakkain
• esiintyä rinnakkain