English-Finnish translations for shuttle

sukkulaArvoisa komission jäsen, näytämme olevan jo tuhoon tuomittuja kiihdyttäessämme vauhtiamme sukkulalla nimeltä Maapallo, joka on yhtä täynnä halkeamia kuin Columbia-sukkula. Commissioner, we seem to be already condemned as we speed along on board the shuttle Earth which is as riddled with cracks as the shuttle Columbia.
sukkuloidaYrittäjänainen sukkuloi kodin ja työn välillä (taloussanomat.fi

The part of a loom that carries the woof back and forth between the warp threads
The sliding thread holder in a sewing machine, which carries the lower thread through a loop of the upper thread, to make a lock stitch
Such a transport vehicle; a shuttle bus; a space shuttle
Any other item that moves repeatedly back and forth between two positions, possibly transporting something else with it between those points (such as, in chemistry, a ''molecular shuttle''
A shutter, as for a channel for molten metal
To go back and forth between two places

Dictionary