Finnish-German translations for suun kautta

oral
Das besondere vereinfachte Registrierungsverfahren beschränkt sich auf orale oder äußerliche Anwendung. Yksinkertaistettu rekisteröintimenettely koskee ainoastaan lääkkeitä, jotka annostellaan suun kautta tai ulkoisesti. Wenn die Herstellung eines oralen Impfstoffs gelingt, wird das deutlich zum Schutz des Geflügels beitragen. Jos suun kautta otettavaa rokotetta voitaisiin valmistaa, se edistäisi merkittävästi siipikarjan hyvinvointia. Ich habe die Kommission aufgefordert, die Entwicklung eines kosteneffizienten, oralen Impfstoffs, der viele verschiedene Virenstämme abdeckt, zu unterstützen. Olen pyytänyt komissiota tukemaan kustannustehokkaan, suun kautta annettavan, moneen viruskantaan tehoavan rokotteen kehittämistä.