Finnish-German translations for ulkopuolinen

• außen-
• Außenseiter der
  Ich bin ein Außenseiter, d.h., ich bin kein Mitglied des Petitionsausschusses, doch von Zeit von Zeit kommen Personen aus meinem Wahlkreis mit verwickelten Problemen zu mir. Itse olen ulkopuolinen eli en ole vetoomusvaliokunnan jäsen, mutta vaalipiirissäni asuvat ihmiset tuovat tietooni toisinaan visaisia ongelmia.
• Außenseiterin die
• äußerlich
• Aussenseiter der
• extern
  wird regelmäßig extern bewertet. teetetään säännöllisesti ulkopuolinen arviointi.
  Dass hier Großartiges geleistet wurde, hat nicht zuletzt eine externe Evaluierung bestätigt. Ulkopuolinen arviointi vahvistaa sen tehneen loistavaa työtä.
  Damit ist Russland der bedeutendste externe Energielieferant Näin ollen Venäjä on suurin EU:n ulkopuolinen yksittäinen energiantoimittaja.

Definition of ulkopuolinen

• ulkopuolella oleva, tai tapahtuva
• henkilö, joka on jostakin asiasta sivussa, erityisesti sosiaalisesti

Examples

• Ulkopuoliset tarkkailijat ovat havainneet ongelmien olemassa olon jo kauan sitten.
• Ulkopuolinen puhdistus ei riitä laitteen saamiseksi toimintakuntoon.
• ulkopuolisen näkemys
• seurata toimintaa ulkopuolisen silmin

Related words

• sisäpuolinen
• ulkoinen
• ulkonainen
• ulkopuoli
• ulkopuolella