Finnish-German translations for vastaanotto

• Empfang der
  Ich zähle auf Sie, damit der Empfang des Kommissars für die im Haushalt tätigen Frauen in Peking auch Folgen zeitigt. Lasken teidän varaanne, jotta komission jäsenen aktiivisten kotirouvien liitolta Pekingissä saama vastaanotto antaa aihetta jatkotoimiin.
• Audienz die
• Aufnahme die
  Die Aufnahme ist jedoch nur eine Etappe. Vastaanotto on vain yksi vaihe.
  Die Aufnahme von Vertriebenen in der Europäischen Union ist bis jetzt unausgewogen. Siirtymään joutuneiden henkilöiden vastaanotto Euroopan unionissa on tähän asti ollut epätasapainossa.
  Europa sollte sich bei der Aufnahme von Asylbewerbern auch in Zukunft der Demokratie und dem Humanismus verpflichtet fühlen. Meidän on noudatettava eurooppalaisia perinteitä, joihin kuuluu demokraattinen ja inhimillinen vastaanotto.
• Begrüßung die
• Ordinationsraum der
• Praxis die
• Rezeption die
• Soiree die

Definition of vastaanotto

• tapahtuma, jossa lääkäri, hoitaja tms. ottaa vastaan potilaita tai muu samantapainen tilaisuus
• paikka, johon asiakas tai potilas voi tulla; voi olla toimisto

Examples

• Lääkärillä on vastaanotto klo 8–15.
• Psykiatrin vastaanotto, hotellin vastaanotto, avaran vastaanotto

Related words

• audienssi
• vastaanottaminen