Finnish-Hungarian translations for edessä

• előtt
  A törvény és az igazság előtt mindannyian egyenlők vagyunk! Olemme yhdenvertaisia lain ja totuuden edessä!
  Ezek az országok válaszút előtt állnak. Kukin näistä maista on valinnan edessä.
  A legrosszabb nem mögöttünk, hanem előttünk van. Pahin ei ole jo takana vaan vasta edessä.
• előtte
  A tapasztalatok azt mutatják, hogy amikor egy ország csatlakozik az euróhoz, sokszor még épp előtte áll a neheze. Kokemus on osoittanut meille, että valtion liityttyä euroalueeseen vaikein osa on vielä edessä.
  Figyelembe kell vennie továbbá az energia, az éghajlatváltozás, az ipar és a mezőgazdaság terén előtte álló tárgyalásokat. Siinä on myös otettava huomioon edessä olevat energiaan, ilmastonmuutokseen, teollisuuteen ja maatalouteen liittyvät neuvottelut.

Definition of edessä

• eteen sijoittuneena, etualalla, etupuolella
• jonkin tällä puolella katsojasta nähden

Examples

• Koulussa istuin edessä, jotta opettaja saattoi pitää minua paremmin silmällä
• Edessä avautuvat mahtavat näköalat.
• Mies ja nainen seisovat kyltin edessä.

Related words

• edellä