Finnish-Hungarian translations for tiivis

• kompakt
• rövid
  Rövid és tömör reformjavaslatot kell készítenünk, hogy ne engedélyezzünk 2013-ig átmeneti szabályokat. Meidän pitäisi tehdä lyhyt ja tiivis ehdotus muutoksista, niin että me emme taas hyväksy siirtymäsääntöjä vuoteen 2013 asti.
• rövidített
• tömör
  A jelentés világos, tömör és lényegre törő. Kertomus on selkeä, tiivis ja naseva.
  A második feladat egy olyan tömör dokumentum elkészítése, amely kifejti az együttműködés alapvető okait és előnyeit a nyilvánosság számára. Toiseksi on laadittava tiivis asiakirja, jossa kansalle kerrotaan yhteistyön keskeisimmistä syistä ja sen tarjoamista eduista.
  Rövid és tömör reformjavaslatot kell készítenünk, hogy ne engedélyezzünk 2013-ig átmeneti szabályokat. Meidän pitäisi tehdä lyhyt ja tiivis ehdotus muutoksista, niin että me emme taas hyväksy siirtymäsääntöjä vuoteen 2013 asti.

Definition of tiivis

• josta ei pääse mikään aine läpi
• läheinen, luottamuksellinen, intensiivinen
• omistautunut, läpikotainen

Examples

• tiiviin aineen fysiikka
• tiivis yhteistyö
• kolmen vuoden tiivis opiskelu
• tiivis perehtyminen asiaan

Related words

• tiivistyä
• subjektiivisuus
• adversatiivisesti
• adversatiivisuus
• subjektiivisesti
• tiivistelmä
• maitotiiviste
• elektronegatiivisuus
• tiivistää