Finnish-Hungarian translations for valuutta

devizaAz euró erős deviza, amelyhez (amelynek bevezetéséhez) előfeltételeket kell teljesíteni. Euro on vahva valuutta ja siihen osallistumiselle on asetettava edellytyksiä.
pénzA jelenlegi válság egyben lehetőség is az európai monetáris és pénzügyi felépítmény messze mutató reformjára is. Nykyinen kriisi merkitsee myös mahdollisuutta uudistaa EU:n valuutta- ja rahoitusarkkitehtuuria. Nem egyeztethető össze, hogy közös valutával rendelkezünk, de hiányoznak az ezzel párhuzamosan szükséges költségvetési és pénzügyi eszközök. On epäjohdonmukaista, että käytössä on yhteinen valuutta, mutta sen ohella tarvittavat verotus- ja rahoitusvälineet puuttuvat. Az európai szociális piacgazdaság és a közös valuta a világgazdaság és a globális pénzügyi rendszer sarokkövei. Euroopan sosiaalinen markkinatalous ja yhteinen valuutta ovat maailmantalouden ja maailmanlaajuisen rahoitusjärjestelmän kulmakiviä.

pénznemKi mondhatja, hogy 16 pénznem jobb lett volna, mint egy erős valuta? Kuka väittää, että 16 valuuttaa olisi ollut parempi kuin yksi vahva valuutta?
valutaNincs többé olyan, hogy görög valuta. Sellaista asiaa kuin Kreikan valuutta ei enää ole. Végezetül, úgy vélem, hogy az euró sokkal több, mint egy valuta. Lopuksi totean, että mielestäni euro on paljon enemmän kuin pelkkä valuutta.

Dictionary