Finnish-Hungarian translations for väliaikaisesti

• átmenetileg
  Ha senki, akkor a mindenki által vágyott bővítés átmenetileg leáll. Jos kukaan ei tee sitä, kaikkien toivoma laajentuminen keskeytyy väliaikaisesti.
  Átmenetileg, útközben - igen ez a jó szó - a részvételből való teljes kivonulás felé. Väliaikaisesti, matkalla kohti - kyllä, tämä pitää paikkansa - osallistamisen täysimääräistä lopettamista.
  A tüntetés erőszakos leverése során számos ellenzéki vezető is megsebesült, és átmenetileg börtönbe került. Väkivaltaisen sorron aikana useat oppositiojohtajat haavoittuvat, ja heidät pidätettiin väliaikaisesti.
• ideiglenesen
  A második megállapodást nem hajtják végre ideiglenesen. Toista sopimusta ei noudateta väliaikaisesti.
  A Bizottság által tárgyalt megállapodást 2009. november 30-án alkalmazták ideiglenesen. Komission neuvottelemaa sopimusta on sovellettu väliaikaisesti 30. marraskuuta 2009 lähtien.
  Az Európai Unió és Horvátország a 35 tárgyalási fejezetből 28 fejezetet ideiglenesen lezárt. Euroopan unioni ja Kroatia ovat väliaikaisesti sulkeneet 28 yhteensä 35 neuvotteluluvusta.

Definition of väliaikaisesti

• toistaiseksi, tilapäisesti

Related words

• väliaikainen
• väliaikaishallitus
• väliaikainen oleskelulupa
• tilapäinen, väliaikainen