Finnish-Italian translations for ainakin

• almeno
  Abbiamo bisogno di almeno un altro anno. Tarvitsemme ainakin yhden vuoden lisää.
  Io almeno di questo sono convinto. Minä ainakin olen vakuuttunut tästä.
  Almeno, questo è stato promesso. Näin on ainakin luvattu tehdä.
• per lo meno
  Per lo meno, questa è la mia esperienza. Siltä ainakin minusta vaikutti.
  Abbiamo per lo meno raggiunto qualche risultato. Ainakin olemme päässeet johonkin.
  Per lo meno è ben conosciuta in Austria. Näkemykseni tunnetaan ainakin Itävallassa.

Definition of ainakin

• joka tapauksessa; vähintään, mainitun lisäksi ehkä muutakin
• ikään kuin , kuten, niin kuin

Examples

• Odotin ainakin viisi minuuttia.
• Juustoissa oli — ainakin maun perusteella — selkeitä eroja.
• Ainakin homejuustoissa eroja oli todella paljon.
• Hyvinvoivan ihmisen voidaan ainakin olettaa olevan myös onnellinen.
• Sellaisen ihmisen ei ainakaan pitäisi valittaa elämästään.
• Hypätään raitsikkaan, maksetaan kyyti niin kuin ihmiset ainakin ja lähdetään ajelemaan.
• Niin että se kappalainen oli alkanut sen akiteeraamisensa jo, kohta olisi pörinää kuin ainakin ennen papinvaaleja. (Eeva Joenpelto, Kuin kekäle kädessä: Lohja II

Related words

• ainakaan
• kauainakialoa
• murskainakseli
• ottaa lainaksi
• antaa lainaksi