Italian-Finnish translations for ansia

ahdistusAhdistus on jo lähes kansantauti – jopa yli puolet ahdistushäiriön kriteerit täyttävistä ei hakeudu hoitoon. (is.fi
ahdistuneisuushäiriö

hinkuHinku yleistää kaikki toimet ja juurruttaa yhdenmukainen politiikka kaikkiin maihin on kestävän kehityksen vastainen ja globalisaatiohenkinen ajatus. L' ansia di generalizzare tutte le misure e di adottare una politica uniforme in tutti gli Stati è incompatibile con la sostenibilità ed è un principio incentrato su impostazioni globalizzatrici.
huolestuneisuus
huoliHuoleton kuin taivaan lintu, mutta taustalla huoli tulevaisuudesta.Taloudelliset huolet painavat ihmisten mieltä.Huolten vuoksi olen viettänyt unettomia öitä.
kiihkeä halu
levottomuusVaikka turvallisuustilanne on säilynyt suhteellisen vakaana ja mitään suuria välikohtauksia ei ole sattunut, yleinen jännittyneisyys ja levottomuus ovat lisääntyneet. Se la situazione inerente la sicurezza è rimasta relativamente calma, senza incidenti di rilievo, la tensione e l'ansia tra i cittadini sono aumentate.

Dictionary