Finnish-Italian translations for kirjallinen

• letterario
• scritto
  Il parere scritto dettagliato è comunque disponibile presso la cancelleria. Yksityiskohtainen kirjallinen kannanotto on kuitenkin käytettävissänne kansliassa.
  Il Gabon dovrà presentare ogni anno un resoconto scritto della destinazione del 70 per cento dell'importo totale stanziato dall'Unione. Gabonin on annettava vuosittainen kirjallinen selvitys siitä, miten se on käyttänyt 70 prosenttia varoista.
  Certamente l'onorevole Evans ha fatto uno sforzo ed ha introdotto la procedura secondo cui il testo scritto può essere presentato nella lingua nativa insieme ad una traduzione. Herra Evans on todellakin tehnyt kovasti töitä ja esittänyt tätä sääntöä, että kirjallinen vetoomus esitettäisiin omalla kielellä käännöksen ohella.

Definition of kirjallinen

• sellainen, joka on kirjoitetussa muodossa, kirjoittamalla ilmaistu
• sellainen, joka liittyy kirjallisuuteen, kirjallisuuteen liittyvä
• lähinnä vain kirjallisuudessa ilmenevä, ei suullisessa kielenkäytössä
• kirjoihin liittyvä, jolla tai jossa on kirjoja
• osapuolia kuulematta, kirjallisen aineiston perusteella

Examples

• Haluan päätöksen kirjallisena.
• Kirjallinen ja suullinen viestintä.
• Elias Lönnrotin kirjallinen tuotanto
• Hänen kirjalliset ansionsa aiheuttavat kiistelyä.
• Tyylisävyltään sana on lähinnä kirjallinen.
• Kirjallinen valikoimamme on vielä kovin puutteellinen.
• Kirjallisessa menettelyssä tuomari ratkaisee asian kirjallisen aineiston perusteella.

Related words

• suullinen