Finnish-Italian translations for kokonainen

• intero
  Non intendo aprire un intero dibattito. En halua, että tästä syntyy kokonainen keskustelu.
  Propongo quindi di dedicare un intero capitolo alle minoranze nazionali nella relazione del prossimo anno. Ehdotankin, että seuraavassa vuosikertomuksessa omistetaan kokonainen kappale kansallisille vähemmistöille.
  L'intero settore dell'apicoltura è gravemente colpito dalla morte di decine di migliaia di alveari ogni anno. Kokonainen toimiala, mehiläishoito, kärsii kymmenien tuhansien mehiläispesien menetyksestä vuosittain.
• intera
  Unʼintera popolazione potrebbe essere contaminata in una notte. Kokonainen väestö voitaisiin saastuttaa yhdessä yössä.
  Esiste quindi un'intera sezione dedicata all'ambiente. Tämän vuoksi sopimuksessa on kokonainen ympäristöosa.
  "Idolo" è la presenza, piena e intera - e piuttosto limitata - del simbolo. Idoli on itse symbolin läsnä oleva ilmentymä, kokonainen ja täysi - ja jokseenkin rajallinen.
• totale
  La privatizzazione, totale o parziale che sia, non farà che aggravare una situazione di per sé già poco brillante. Kokonainen tai osittainen yksityistäminen pahentaisi vain entisestään jo nyt surkeaa tilannetta.
  La totale abolizione del sistema delle quote nel settore lattiero-caseario dell'Unione europea è la strada sbagliata per la politica agricola comune dell'Europa. EU:n maitotalouden kiintiöjärjestelmän kokonainen lakkauttaminen on väärä valinta Euroopan yhteisessä maatalouspolitiikassa.

Definition of kokonainen

• sellainen, josta ei puutu mitään

Related words

• koko
• täydellinen