Finnish-Italian translations for poikkeuksellinen

eccezionaleL'odierna votazione è stata eccezionale per due motivi. Tämän päivän äänestys oli poikkeuksellinen kahdesta syystä. La Bielorussia è uno Stato che si trova in una situazione eccezionale. Valko-Venäjällä vallitsee poikkeuksellinen tilanne. "La procedura di bilancio per il 2010 è stata eccezionale. "Vuoden 2010 talousarviomenettely on ollut poikkeuksellinen.
da urlo

differente
particolareTuttavia la questione da me sollevata è particolare. Esittämäni asia on kuitenkin hyvin poikkeuksellinen. Il suo caso, unico agli inizi degli anni «80, ormai non ha più niente di particolare. Sen 1980-luvun alkupuolella poikkeuksellinen asema on muuttumassa arkipäiväksi. In questa direzione abbiamo lavorato per far esprimere alla proposta di bilancio 2010 tutta la sua flessibilità, in un momento di particolare crisi economica e finanziaria. Olemme pyrkineet tekemään vuoden 2010 talousarvioesityksestä mahdollisimman joustavan nyt, kun meneillään on poikkeuksellinen talous- ja rahoituskriisi.
peculiareDobbiamo tuttavia riconoscere che la situazione irachena, che è all’origine della questione nonché di questa discussione, è alquanto peculiare ed eccezionale. Tunnustettakoon kuitenkin, että Irakin tilanne, josta tämä kysymys ja keskustelu saivat alkunsa, on hyvin erityinen ja poikkeuksellinen.
strano

Dictionary