Finnish-Italian translations for rouva

• signora
  I miei omaggi, signora Presidente. Tervehdykseni, arvoisa rouva puhemies.
  Mi consenta, signora Presidente, mi correggo, signora Presidentessa, un ultimo commento. Sallinette, arvoisa puhemies, anteeksi, arvoisa rouva puhemies (Madame la Présidente ), että esitän vielä yhden huomautuksen.
  La ringrazio molto, signora Commissario Cresson. Paljon kiitoksia, rouva komissaari Cresson.
• dama
• donna
  La donna della storia avrebbe lasciato tutti basiti. Tämä valkoinen eteläafrikkalainen rouva kenties järkyttää meitä kaikkia.
  Prendendo in prestito le parole di San Francesco d'Assisi: donna Povertà. Lainaan Fransiskus Assisilaisen sanoja: rouva köyhyys.
  Signora Presidente, mi rivolgo a lei in quanto donna. Arvoisa rouva puhemies, käännyn teidän puoleenne, koska olette nainen.
• padrona
• regina

Definition of rouva

• naimisissa oleva tai ollut nainen, kuten eronnut tai leski. Lyhenne rva
• myös naimattomasta aikuisesta naisesta puhuttaessa tai häntä puhuteltaessa käytetty nimitys
• ''korttipeli'') kuvallinen pelikortti, joka on arvoltaan sotamiehen ja kuninkaan välissä, kuningatar
• etenkin vaatetusalalla naispuolisesta lihavahkosta tai lihavasta asiakkaasta tai tämän vaatekoosta
• naimisissa oleva nainen) kotirouva, leskirouva, linnanrouva, pikkurouva
• pelikortti) herttarouva, patarouva, ristirouva, ruuturouva

Examples

• Herra ja Rouva Mäkinen saapuivat paikalle.
• Oman aviokumppanin kohdalla ei yleensä käytetä rouva-nimitystä vaan häntä kutsutaan vaimoksi
• Päästäisitkö rouvan istumaan.
• Olkaa hyvä rouva, täällä on teille paikka.
• Kaksi rouvaa voittaa ässähain.
• rouvain koot

Related words

• neiti
• herra