Finnish-English translations for työsuhde

employment
us
However, long-term employment relationships are still regarded as the sole guiding principle for both social insurance and conditions of employment. Vakituinen työsuhde on kuitenkin edelleen ainoa sekä sosiaaliturvan että työsuhteen ehtojen ohjenuora. The system has an additional component: the possibility of childcare leave, during which the contract of employment is not discontinued. Järjestelmää täydentää vielä mahdollisuus hoitovapaaseen, jonka aikana työsuhde ei katkea. The ‘standard’ employment relationship is becoming less and less the norm, and the society in which we live is becoming ever more flexible. "Tyypillinen työsuhde" muuttuu jatkuvasti harvinaisemmaksi, ja yhteiskuntamme aina vain joustavammaksi.
employment relationshipHowever, long-term employment relationships are still regarded as the sole guiding principle for both social insurance and conditions of employment. Vakituinen työsuhde on kuitenkin edelleen ainoa sekä sosiaaliturvan että työsuhteen ehtojen ohjenuora. The ‘standard’ employment relationship is becoming less and less the norm, and the society in which we live is becoming ever more flexible. "Tyypillinen työsuhde" muuttuu jatkuvasti harvinaisemmaksi, ja yhteiskuntamme aina vain joustavammaksi. Council Directive 91/533/EEC applies to every paid employee having a contract or employment relationship defined by the law in force in a Member State. Neuvoston direktiivi 91/533/ETY koskee jokaista palkansaajaa, jonka työsopimus tai työsuhde määritellään jäsenvaltiossa voimassa olevalla lainsäädännöllä.

hire
us
The sign offered pedalos on hire.When my grandfather retired, he had over twenty mechanics in his hire.We pair up each of our new hires with one of our original hires.
joskus) employment relationship