Finnish-Italian translations for sytyttää

• accendere
  Io aiuto chiunque voglia alimentare questa speranza e mi auguro di accendere molte candele, non importa su quale altare. Autan jokaista toivomaan ja toivon voivani sytyttää monta kynttilää kenelle tahansa Marialle.
  membro della Commissione. - (EN) Signor Presidente, Eleanor Roosevelt disse un giorno che anziché maledire l'oscurità bisognerebbe accendere una candela. komission jäsen. - (EN) Arvoisa puhemies, Eleanor Roosevelt on sanonut, että on parempi sytyttää kynttilä kuin kirota pimeyttä.
  Sono colonie che costituiscono altrettante polveriere, quindi potenziali punti di pericolo, e chiunque, da una parte o dall'altra, può accendere la miccia quando lo ritiene più opportuno. Kaikki nämä siirtokunnat ovat ruutitynnyreitä, siis mahdollisia vaaranpaikkoja, joiden sytytyslangan kuka tahansa kummalta puolelta tahansa voi sytyttää, kun pitää hetkeä otollisena.
• incendiare
• eccitare
• infiammare
• dare fuoco a
• infuocare
• sfruculiare
• solleticare
• stuzzicare
• suscitare

Definition of sytyttää

• käynnistää palamisreaktio, laittaa tuli palamaan
• laittaa sähkövalo palamaan
• iskeä kipinää

Examples

• Tänä iltana voisi sytyttää tulet takkaan.
• Sytytän muutaman kynttilän.
• Älä turhaan sytytä valoa.
• Annanko vielä vihjeen, vai joko sytyttää?
• Mikä miehessä sytyttää?
• Tämä pytty ei sytytä.

Related words

• sytyttää tuleen
• sytyttää uudestaan
• sytyttää (tuleen)