Finnish-Polish translations for kokeilla

• próbować
  Jeżeli nie odważyliby się Państwo na taką rzecz w swoich krajach, proszę nie próbować tego samego na szczeblu europejskim. Ellette uskalla kokeilla tätä jäsenvaltioissa, älkää toki kokeilko sitä myöskään Euroopan unionissa.
  W roku bieżącym należy wypróbować także nowe zasady odnośnie roli parlamentów krajowych. Kansallisten parlamenttien asemaa koskevia uusia sääntöjä tulisi myös kokeilla tänä vuonna.
  Uważam, że powinniśmy spróbować odrobiny pragmatyzmu dla dobra spółek oraz kobiet. Katson, että meidän pitäisi kokeilla hieman käytännöllisyyttä yhtiöiden ja kyseisten naisten takia.
• testować
  Nie jestem pewien, jak długo Komisja zamierza testować kodeks postępowania, zanim dojdzie do jego uprawomocnienia. En ole varma, kuinka kauan komissio aikoo kokeilla uusia käytännesääntöjä ennen kuin se säätää asiasta lailla.
• eksperymentować
• poddawać próbie
• przeprowadzać doświadczenie
• przymierzać
• przymierzyć

Definition of kokeilla

• selvittää käytännössä toimiiko jokin toimintatapa; suorittaa koe tai kokeita
• tunnustella
• sovittaa

Examples

• Kokeilimme erilaisia pinnoitevaihtoehtoja.
• Voisimme kokeilla jotain uutta tänään.
• kokeilemisen arvoinen ehdotus
• Kokeile! Se on ihan turvoksissa!
• Minulla alkoi heittää päässä, kun kokeilin silmälasejasi.

Related words

• hallintokokeilu
• kokeilu
• kokeiluversio
• kokeilematon
• kokeiltavuus
• hintakokeilu
• kokeilla ottaa näyte
• kokeiltavissa oleva
• kokeilu; koe; yritys