Finnish-Polish translations for linja

• kolumna
• linia
  Taka jest ogólna linia postępowania. Se on, niin sanoakseni yleinen linja.
  Linia rozumowania przyjęta przez Parlament - o czym mówiła sprawozdawczyni, pani poseł Jędrzejewska - jest bardzo czytelna. Parlamentin omaksuma linja on erittäin selvä, kuten esittelijä Sidonia Elżbieta Jędrzejewska totesi.
  Linia postępowania przyjęta przez rządy UE, pod przywództwem pana ministra Eda Milibanda, zyskała poparcie i daje nadzieję na porozumienie. EU:n hallitusten ministeri Ed Milibandin johdolla omaksuma linja on saanut kannatusta ja tarjoaa todellista toivoa sopimuksesta.
• polityka
  Z drugiej strony, polityka Unii Europejskiej polega na ograniczaniu rozmiarów produkcji rolnej i polityka ta wydaje się coraz bardzie sprzeczna z potrzebami konsumentów. Toisaalta EU:n toimintalinja perustuu maataloustuotannon rajoittamiseen, ja vaikuttaa siltä, että tämä linja alkaa olla yhä pahemmin ristiriidassa kuluttajien tarpeiden kanssa.

Definition of linja

• raja, rajalinja
• säännöllisesti liikennöity reitti kahden paikkan välillä, yhteys, liikenneyhteys
• yhteys, viestintäyhteys
• opetusohjelma
• päiväntasaaja
• politiikka; sovellettavan politiikan linjaus, suuntaus; perusperiaatteet
• ulkomuodon peruspiirteet

Examples

• Etelä-Suomi Pori-Tampere-Imatra-linjan eteläpuolella
• merenkurkun laivalinja, bussilinja
• kuuma linja, puhelinlinja
• Graafisen suunnittelun linja
• Myrsky oli kaatanut kuusen linjalle ja pimensi 550 taloutta.
• Trombi jätti jälkeensä linjan, joka oli puista paljaana jopa 500 metrin leveydeltä.
• hallituksen linja, Brysselin linja, vahvan markan linja
• Olemmeko samoilla linjoilla asiasta?
• kolmen linjan kivääri
• Yksinkertaisen tyylikäs keittiö korostaa talon selkeitä linjoja.
• tarkkailla linjojaan = pitää huolta lihomisesta

Related words

• diagonaali
• shakkilauta
• avoin linja