Finnish-Polish translations for syntymäpäivä

• urodziny
  Panie przewodniczący! W dniu 25 marca przypadają urodziny Europy i Grecji. Arvoisa puhemies, maaliskuun 25. päivä on sekä Euroopan että Kreikan syntymäpäivä.
  Moja pierwsza uwagą nie dotyczy tego, że dziś są urodziny Malcolma Harboura, ale tak jest, więc wszyscy powinniśmy złożyć mu życzenia. Ensimmäinen näistä ei ole se, että tänään on Malcolm Harbourin syntymäpäivä, mutta koska näin on, onnitelkaamme häntä.
  Dowiedziałem się właśnie, że dziś są urodziny pana posła Böge i pragnę mu złożyć najlepsze życzenia. Kuulin juuri, että tänään on jäsen Bögen syntymäpäivä, joten haluan esittää hänelle lämpimät onnentoivotukset.
• data urodzenia

Definition of syntymäpäivä

• päivä jona henkilö täyttää vuosia ja siihen liittyvä juhla
• päivämäärä, jona henkilö on syntynyt
• syntymän vuosipäivä

Synonyms

• synttäri

Examples

• Hän viettää huomenna yhdeksättä syntymäpäiväänsä.
• Hänen syntymäpäivänsä oli 2.6.1783.
• 1920-luvulla Snellmanin syntymäpäivästä 12.5. tuli kansallinen juhlapäivä.

Related words

• syntymäperä
• syntymäpäivälahja
• syntymäpaikka
• syntymäpäiväjuhla
• syntymäpäiväkakku
• syntymäpäiväkortti
• syntymäpäiväsankari
• syntymäpuvussaan
• syntymäpäiväparadoksi