Finnish-Portuguese translations for kirjaimellisesti

• à letra
  Seguimos à letra as disposições do nosso Regimento. Olemme noudattaneet työjärjestystämme kirjaimellisesti.
  As regras devem ser sempre seguidas à letra; é assim que deve ser. Sääntöjä on aina noudatettava kirjaimellisesti, mikä on täysin perusteltua.
  Vamos tomar as vossas sugestões à letra. Otamme ehdotuksenne kirjaimellisesti.
• ao pé da letra
• ipsis litteris
• literalmente
  Trata-se, literalmente, de uma explosão. Kasvu on siis ollut kirjaimellisesti räjähdysmäistä.
  O aprovisionamento de gás encontra-se, neste caso, literalmente, em jogo. Kaasun varastointi on tässä kirjaimellisesti vaakalaudalla.
  Na Grécia, cidades inteiras morreram literalmente. Kreikassa kokonaisia kaupunkeja on kirjaimellisesti kuollut.
• palavra por palavra
• verbatim

Definition of kirjaimellisesti

• sananmukaisesti, täsmälleen; kirjain kirjaimelta; jotakin sanottua tai kirjoitettua sellaisenaan noudattaen

Related words

• kirjaimellinen
• kirjaimellisuus
• ottaa kirjaimellisesti