Finnish-Portuguese translations for lähtien

• a partir de
  E, em caso afirmativo, a partir de quando? Jos vastaus on kyllä, niin mistä lähtien?
  A partir de agora tudo será mais difícil. Tästä lähtien niiden kasvuluvut laskevat.
  Tudo passará a ser mais fácil a partir de agora. Tästä lähtien asiat helpottuvat.
• desde
  Porém, o que é que sucedeu desde então?Mitä olemme sitten saaneet siitä lähtien?
  A situação não melhorou desde então. Siitä lähtien mikään ei ole parantunut.
  Desde quando é que a Turquia fica na Europa? Mistä lähtien Turkki on kuulunut Eurooppaan?
• em diante
  De agora em diante, as coisas irão correr melhor. Tästä lähtien asiat ovat paremmin.
  De ora em diante, isto será absolutamente impossível. Tästä lähtien se on täysin mahdotonta.
  De ora em diante, será necessária apenas uma transformação. Tästä lähtien on vain yksi valmistus.

Definition of lähtien

• toiminnon ajallista alkukohtaa ilmaiseva sana
• alkupistettä ilmaiseva sana

Examples

• 1.1. lähtien
• viime vuodesta lähtien
• tästä lähtien
• Hyvät käytöstavat on opetettava kotoa lähtien.
• hinnat lähtien kolme euroa

Related words

• siitä lähtien
• siitä lähtien, kun sen jälkeen, kun
• milloin mistä lähtien
• mistä lähtien
• siitä lähtien, kun
• tästä lähtien
• jstk lähtien
• jostakin lähtien