Finnish-Portuguese translations for maailmanlaajuinen

• global
  É, de facto, uma questão global. Se on itse asiassa maailmanlaajuinen asia.
  Não queremos ser um actor global importante? Haluammeko me olla tärkeä maailmanlaajuinen toimija?
  Uma ameaça global exige uma resposta global. Maailmanlaajuinen uhka edellyttää maailmanlaajuisia toimia.
• mundial
  O Afeganistão constitui um problema comum a nível mundial. Afganistan on yhteinen maailmanlaajuinen ongelma.
  Enquanto indústria, a sua influência é mundial. Merenkulkualalla on maailmanlaajuinen vaikutus.
  Trata-se de um fenómeno mundial, e não nacional. Ilmiö on maailmanlaajuinen, ei kansallinen.
• universal
  Não existe universalidade, portanto não existe nenhuma lacuna relativamente a Taiwan. Verkosto ei ole maailmanlaajuinen, joten Taiwanin kohdalla ei ole mitään aukkoa.
  É a condição de uma não proliferação radical universal e controlada. Se on ydinaseiden leviämisen estämisen maailmanlaajuinen ja hallittu perusehto.
  É exigida uma aderência universal ou existe a possibilidade de as propostas serem aplicadas a nível regional, ou seja, a nível da UE? Tarvitaanko ehdotukselle maailmanlaajuinen tuki vai voidaanko se panna täytäntöön alueellisella – eli tässä tapauksessa EU:n – tasolla?

Definition of maailmanlaajuinen

• koko maailman käsittävä; globaali

Examples

• Nokian lisäksi maailmanlaajuisessa 5G-kilpailussa ovat mukana Ericsson ja Huawei. (verkkouutiset.fi
• elokuvan maailmanlaajuinen levitys

Related words

• maailmanlaajuisesti