Finnish-Portuguese translations for mekaanisesti

• mecanicamente
  Um domínio problemático e deveras sensível é a questão da carne separada mecanicamente. Yksi hankala ja erittäin arkaluonteinen ala on mekaanisesti erotettu liha.
  Por conseguinte, optaram por apoiar regimes autoritários, ou por transferir mecanicamente o modelo ocidental de democracia para os países árabes. Tästä syystä ne tyytyivät joko tukemaan autoritaarisia järjestelmiä tai siirtämään länsimaista demokratiamallia mekaanisesti arabimaihin.
  Não podemos continuar a tomar decisões sobre o futuro da nossa União em segredo, quase mecanicamente, sem envolver os povos da Europa nos debates. Unionimme tulevaisuudesta ei voida enää päättää salaa ja lähestulkoon mekaanisesti ottamatta Euroopan kansoja mukaan keskusteluihin.

Definition of mekaanisesti

• mekaanisella tavalla; mekaniikkaan kuuluvalla tavalla
• konemaisesti

Examples

• Jos painonappi ei toimi, oven saa avaattua myös mekaanisesti vivusta.
• Opiskelijat tallensivat sanelun mekaanisesti ymmärtämättä mitään.

Related words

• mekaanikko
• mekaanistaa
• mekaaninen
• polkupyörämekaanikko
• automekaanikko
• sähkömekaaninen
• laivamekaanikko
• kvanttimekaaninen
• biomekaaninen