Finnish-Portuguese translations for opas

guiaQuando Dante caminha através do Inferno e do Purgatório, é acompanhado por um guia: este guia é Virgílio. Kun Dante taivaltaa helvetissä ja kiirastulessa, hänellä on mukanaan opas: tämä opas on Vergilius. Foi publicado um guia metodológico em Março de 2002. Maaliskuussa 2002 otettiin käyttöön metodologinen opas. Será a guia das próximas perspectivas financeiras. Se on opas tuleviin rahoitusnäkymiin.
apostila

documentação
guia turístico
manualFinalmente, no que se refere à Conferência Intergovernamental, V. Exa. vai ter de aplicar um roteiro que lhe foi proposto e que é um verdadeiro manual para iludir os eleitores. Lopuksi haluan todeta hallitustenvälisestä konferenssista, että teidän on käytettävä teille annettua tiekarttaa, joka on todellinen opas äänestäjien harhauttamiseen.
roteiroFinalmente, no que se refere à Conferência Intergovernamental, V. Exa. vai ter de aplicar um roteiro que lhe foi proposto e que é um verdadeiro manual para iludir os eleitores. Lopuksi haluan todeta hallitustenvälisestä konferenssista, että teidän on käytettävä teille annettua tiekarttaa, joka on todellinen opas äänestäjien harhauttamiseen.
vade-mécumO vade-mécum sobre auxílios estatais elaborado pela DG Concorrência constitui um bom exemplo destas últimas. Kilpailun pääosaston laatima opas valtiontuesta on hyvä esimerkki viimeksi mainituista.

Dictionary