Finnish-Portuguese translations for pitkin

• ao longo de
  A presença dos deputados é verificada ao longo de todo o período de votação. Edustajien läsnäolo tarkastetaan pitkin äänestyksiä.
  Respondi calmamente ao longo de todo o dia, e já nos debruçámos demoradamente sobre estas questões. Olen vastannut kysymyksiin rauhallisesti pitkin päivää, ja olemme keskustelleet näistä asioista perusteellisesti.
• adiante
• por
  Por exemplo, na Irlanda, 98% dos produtos fabricados são transportados por estrada. Esimerkiksi 98 prosenttia Irlannissa valmistetuista tuotteista kuljetetaan maanteitä pitkin.
  Sei isto porque vim do Azerbaijão, via Baku e Madrid, e depois por estrada. Tiedän sen, koska minä tulin Azerbaidžanista ensin Bakun ja Madridin kautta ja sitten maantietä pitkin.
  Não podemos deixar que os Americanos nos levem por um caminho que só vai trazer problemas para a Europa. Emme voi sallia Yhdysvaltojen johdattavan meitä sellaista tietä pitkin, joka tuottaa Euroopalle vain ongelmia.

Definition of pitkin

• jotakin myöten, jonkin mukaisesti

Examples

• kävellä katua pitkin
• Paperit levisivät pitkin lattioita.

Related words

• poikin
• ympäri
• pitkä