Finnish-Portuguese translations for poliisi

• polícia
  Apesar disso, a polícia recorre à tortura. Tästä huolimatta poliisi käyttää kidutusta.
  Meia hora mais tarde a polícia ainda não tinha chegado. Puoli tuntia sen jälkeen poliisi ei vieläkään ollut saapunut.
  Se existir impunidade, a polícia poderá fazer o que quiser. Jos noudatetaan koskemattomuusperiaatetta, poliisi voi tehdä mitä vain.
• policial
  A cooperação policial e em assuntos penais é um domínio espinhoso. Poliisi- ja rikosoikeudellinen yhteistyö on vaikea alue.
  Schengen implica maior cooperação policial e judicial entre os países de Schengen. Schengenin järjestelmään kuuluvien valtioidenon tehtävä tiiviimpää yhteistyötä poliisi- ja oikeusasioiden alalla.
• agente
  O resultado: sete mortes (seis coptas e um agente da polícia). Tulos: seitsemän kuollutta (kuusi koptikristittyä ja yksi poliisi).
  Todavia, a confiança mútua entre agentes de polícia e agentes de investigação é fundamental neste contexto. Poliisi- ja tutkintaviranomaisten keskinäinen luottamus on tässä kuitenkin erityisen tärkeää.
  Correu para fora do avião e foi seguido por um agente policial que lhe gritou para que parasse. Kun hän juoksi ulos koneesta, häntä lähti seuraamaan poliisi, joka komensi matkustajaa pysähtymään.
• agente da polícia
  O resultado: sete mortes (seis coptas e um agente da polícia). Tulos: seitsemän kuollutta (kuusi koptikristittyä ja yksi poliisi).
  Tivemos conhecimento de mais um acto terrorista cometido em Espanha: um agente da polícia foi assassinado ontem em Bilbau.Meille on ilmoitettu toisesta Espanjassa tapahtuneesta terroristiteosta: eräs poliisi surmattiin eilen Bilbaossa.
  Em ataques recentes, de grande violência, foram assassinados dois soldados que iriam brevemente para o Afeganistão e um agente da polícia. Tuoreimmissa julmissa iskuissa murhattiin kaksi Afganistaniin lähdössä ollutta sotilasta ja yksi poliisi.
• tira

Related words

• korttelipoliisi
• poliisiauto
• poliisikoira
• poliisikunta
• poliisimies
• poliisivaltio