Finnish-Portuguese translations for tarjous

• oferta
  Consequentemente, a vossa oferta não é, verdadeiramente, uma oferta. Tarjouksenne ei siis ole varsinaisesti tarjous.
  A oferta da UE é boa, compreensível e justa. EU:n laatima tarjous on hyvä, kattava ja oikeudenmukainen.
  Esta oferta é, em princípio, também válida para a Bielorrússia. Tarjous koskee periaatteessa myös Valko-Venäjää.
• lance
• licitação
• proposta
  Esta proposta é igualmente válida para a Bielorrússia. Tämä tarjous koskee myös Valko-Venäjää.
  A proposta de Edimburgo era melhor e menos dispendiosa. Edinburghin tarjous oli parempi ja halvempi.
  A proposta caducou à 13h30 de hoje. Tarjous raukesi tänään iltapäivällä klo 13.30.
• edital
• orçamento

Definition of tarjous

• neuvotteluehdotus

Examples

• Suomalainen Kone Oyj on tehnyt jättimäisen tarjouksen saksalaisen Thyssenkruppin hisseistä. (iltalehti.fi
• Teen hänelle tarjouksen, josta hän ei voi kieltäytyä.
• Kahvi on tänään tarjouksessa.

Related words

• tarjouspyyntö
• erikoistarjous
• tarjouskirja
• tarjouskilpailu
• sisäänheittotarjous
• tarjoustuote
• ostotarjous
• tarjouspyytö
• tarjous uhri