Finnish-Portuguese translations for vaihtoehto

  • alternativaOs biocombustíveis não são uma alternativa limpa. Biologiset polttoaineet eivät ole ympäristöä säästävä vaihtoehto. Será a descentralização uma melhor alternativa? Onko hajauttaminen parempi vaihtoehto? É esta a dramática alternativa. Vaihtoehto on siis näin dramaattinen.
  • escolhaMas quando a abstinência não é uma escolha? Entäpä kun pidättäytyminen ei ole vaihtoehto? Seria uma escolha, uma primeira fórmula. Tämä olisi yksi vaihtoehto, ensimmäinen malli. A resistência às mutações industriais constitui uma má escolha em termos de emprego.Teollisuuden muutosten vastustaminen ei ole hyvä vaihtoehto työpaikkojen kannalta.
  • opçãoAcho que essa é que não é a boa opção. Mielestäni se on huono vaihtoehto. Não são uma opção mas, sim, um imperativo. Ne eivät ole vaihtoehto vaan välttämättömyys. A adopção internacional constitui apenas uma das opções existentes. Kansainvälinen adoptio on vain yksi vaihtoehto.
  • ponto de debate
  • problemaA exploração offshore de petróleo tem os seus problemas; seria preferível optar pela energia eólica offshore. Avomerellä tapahtuvassa öljynporauksessa on ongelmia; merituulivoima olisi parempi vaihtoehto. A alternativa é adiar a votação até serem resolvidos os problemas linguísticos. Vaihtoehto on lykätä äänestystä, kunnes saamme kieliongelmat ratkaistua. A Polónia está a procurar maneiras de resolver o problema, eventualmente mediante a construção de um túnel, consideravelmente mais dispendioso. Puola etsii keinoja ongelman ratkaisemiseen. Yksi vaihtoehto on huomattavasti kalliimman tunnelin rakentaminen.
  • questãoRetardar a questão não é opção. Vastauksen viivyttäminen ei ole vaihtoehto. A meu ver, isso está fora de questão. Minun mielestäni kyseessä ei ole pelkkä vaihtoehto. O status quo não é uma opção: precisamos de fazer mais relativamente a esta questão. Vallitseva tilanne ei ole vaihtoehto: meidän on tehtävä enemmän tällä alalla.

Definition of vaihtoehto

Examples

  • Siinä tilanteessa ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin suostua.
  • Tuohon leikkiin en lähde! -Ei ole paljon vaihtoehtoja!

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net