Finnish-Portuguese translations for äänestys

votaçãoA votação de hoje é uma votação secreta. Tämänpäiväinen äänestys tapahtuu suljetuin lipuin. A votação terá lugar no período de votação. Äänestys toimitetaan äänestysaikana. A votação terá lugar durante o período de votações. Äänestys toimitetaan äänestysaikana.
avaliaçãoAvaliação e gestão dos riscos de inundação (votação) Tulvariskien arviointi ja hallinta (äänestys) Avaliação semestral do diálogo UE-Bielorrússia (votação) EU:n ja Valko-Venäjän vuoropuhelun puolivuosittainen arviointi (äänestys) Avaliação prudencial das aquisições e aumentos de participação em entidades do sector financeiro (votação) Vakautta koskeva arvio hankinnoista ja osakkeenomistusten lisäämisestä rahoitusmarkkinoilla (äänestys)

enquete
inquéritoResultados da comissão de inquérito (votação) Tutkintavaliokunnan tulokset (äänestys) Inquéritos sobre a estrutura das explorações agrícolas (votação) Maatilojen rakennetta koskevat tutkimukset (äänestys) Missão de inquérito nas regiões de Andaluzia, de Valência e de Madrid (votação) Tiedonkeruumatka Andalusian, Valencian ja Madridin alueille (äänestys)
pesquisa
sondagemSondagem relativa às forças de trabalho na Comunidade (votação) Yhteisön työvoimaa koskeva otantatutkimus (äänestys)
sugestões
votoExercício do direito de voto dos accionistas (votação) Osakkeenomistajien äänioikeuksien käyttö (äänestys) Um voto de investidura é um voto de confiança. Äänestys komission virkaanasettamisen puolesta on luottamusäänestys. O nosso voto é um voto sob protesto, e de protesto.Kyseessä on protestiksi pidettävä äänestys ja protestin ilmaiseminen.

äänestämisen toteutus, tapahtuma jossa mitataan eri vaihtoehtojen tai henkilöiden kannatus, ja jossa äänestäjät ilmaisevat kantansa ja eniten kannatusta saanut henkilö tai ehdotus valitaan

Dictionary